-->

sobota, 24 stycznia 2015

Fashion Friday #1 - Elie Saab

PL: Jeżeli czytaliście moje podsumowanie roku 2014 prawdopodobnie widzieliście, że zamierzam wprowadzić serię postów która po części zmusi mnie do publikowania przynajmniej raz na tydzień. Tą serią jest Fashion Friday, która poświęcona będzie głównie informacjom o osobach związanych ze światem mody (projektanci, fotografowie, styliści, blogerzy itp.), ale pojawią się także inne tematy. Myślę, że moje posty zainteresują osoby dopiero zaczynające się modą zajmować i przybliżą im wiele nazwisk, które powinni znać.

ENG: I am finally going to introduce to you a series of blog posts, that as I said before (just in polish so you didn't understand) will make me write for you at least once a week. This series is called Fashion Friday, which will be all about informations about people connected to the fashion world (designers, photographers, stylists, bloggers and more) but I will also write about other subjects. I think that those posts will interest people that are starting to work with fashion and make them find out about some important names that they should know about.




Na pierwszy ogień postanowiłam wziąć mojego największego idola wśród projektantów - Eliego Saaba. Jego suknie Haute Couture to arcydzieła, jeżeli będę miała taką możliwość i okazję to chcę by jedna z jego sukien była moją suknią ślubną. Jestem zakochana w detalach które są delikatne a zarazem wyróżniają się.

At first I wanted to introduce my biggest designer idol - Elie Saab. His Haute Couture dresses are masterpieces, if I will ever have the opportunity and ocasion I want one of his dresses to be my wedding dress. I am in love with those subdle details that are also perfectly noticible.







Ta suknia zdecydowanie jest moją ulubioną, autentycznie jestem w niej zakochana/This one is definitely my favorite, I trurly love this dress.


Do tego jeszcze dochodzą boskie ilustracje / There are also amazing ilustrations


I detale / And details



Oczywiście nie można mu niczego odebrać z jego kolekcji ready to wear / Of course we can't ignore his ready to wear collections.





Dajcie znać jak podoba wam się pomysł z tą serią / Let me know how do you like my idea with this series.








sobota, 3 stycznia 2015

Podsumowanie 2014

No więc w końcu zakończył się 2014 i zdecydowanie mogę go zaliczyć do jednego z najbardziej udanych ! Idąc po kolei i podsumowując wszystko co zrobiłam w poprzednim roku :

Styczeń 
Przede wszystkim końcem grudnia dostałam aparat - nowy, wymarzony Canon. Zdecydowanie pomógł mi się on niesamowicie rozwinąć bo będąc szczerym poprzedni się już rozpadał. Rok rozpoczęłam sesją z Moniką:
Byłam z niej zadowolona. Mimo iż była to pierwsza sesja i byłam mocno zestresowana bo kompletnie nie wiedziałam jak się posługiwać aparatem to już po chwili się nauczyłam podstaw.
W styczniu również zrobiłam sesję Julce :

Luty
Luty także zaowocował tylko dwiema sesjami jednak był to miesiąc przełomowy - pierwszy raz robiłam sesje w studio i byłam zachwycona efektami. Oczywiście już widzę mnóstwo rzeczy które mogłabym poprawić ale i tak myślę, że ten moment coś zmienił i inaczej zaczęłam postrzegać fotografię.




Marzec - Kwiecień
3 sesje, dosyć proste. Starałam się trochę bardziej pokazywać emocje na zdjęciach.




Oprócz tego miałam okazję zrobić zdjęcia salonu Perfect Beauty które ukazały się w Les Nouvelles Esthetiques. Niby nic dużego a i tak cieszy :)


Maj
Maj był miesiącem przełomowym, i nie mówię tutaj o zdjęciach. Przede wszystkim dowiedziałam się, że lecę do Stanów co mnie zarówno niesamowicie ucieszyło jak i przeraziło. Przez natłok wszystkiego co się w tym momencie działo w moim życiu nie miałam kompletnie czasu na nic. Inną rzeczą jest coś do czego również zabierałam się od dawna - a mianowicie założenie instagrama :) Miało być głownie fotograficznie, skończyło się na milionach selfies, ale w dalszym ciągu wszystkie zapowiedzi i zdjęcia z obróbki dodaje tam jako pierwsze więc zapraszam - http://instagram.com/mariee432/

Czerwiec-Sierpień
Miesiące wakacyjne niestety spędzałam głównie w szkole więc z ilością sesji również szału nie ma, ale coś tam zawsze było.


W sierpniu również próbowałam "rozszerzyć" bloga z racji czego pojawiły się posty związane nie tylko z fotografią. Niestety znowu pojawił się brak czasu i mało co z tego wyszło. Od lutego zamierzam natomiast rozpocząć nową serię wpisów modowych która zmusi mnie do publikowania przynajmniej co tydzień.

Wrzesień - Grudzień
I przyszła w końcu kolej na miesiące spędzone w Stanach. Mimo że próbowałam jakoś znaleźć czas na zdjęcia to niestety nie dałam rady. Mam nadzieję że zmieni się to zaraz po tym jak tam wrócę. W grudniu natomiast zaraz po tym jak wróciłam i znalazłam trochę czasu zrobiłam sesję Asi która chyba przeważa i na moim blogu i na facebooku. 






Rok 2014 z pewnością zaliczam do udanych i jestem niesamowicie ciekawa co przyniesie 2015. Mam kilka postanowień zarówno prywatnych jak i dotyczących moich fotografii i bloga, którymi się z wami podzielę.
1. Chyba postanowienie każdego - schudnę i zacznę ćwiczyć. Pomimo tego, że co roku sobie to obiecuje jeszcze nigdy nie dotrwałam no ale próbować nie zaszkodzi :)
2. Będę robić więcej sesji.
3. Nauczę się szyć.
4. Będę się starać o więcej publikacji.
5. Zdam 2 liceum w Polsce.
6. Będę częściej publikować na blogu, nie tylko zdjęcia które robię, ale też posty dotyczące innych rzeczy.
7. Przestanę myśleć o tym co będzie i zacznę żyć chwilą (to akurat jestem prawie pewna że mi się nie uda bo wolę wszystko przemyśleć 10 razy)
8. Nie zrobię nic głupiego.
9. Przestanę być leniwa i zacznę też publikować posty w języku angielskim.
10. Będę się dobrze bawić!